好書分享：走進東京日和，品嚐荒木經惟的攝影人生

鴻雲

2012/11/21 14:13

倡狂，赤裸，無所束縛，挑戰道德的，在世人的即定印象中，荒木經惟就是一個這樣的攝影師，但對於愛妻陽子卻有著真摯與綿綿無盡的愛意，「我的攝影人生，是從與陽子相遇之時才開始。」但每件事有開始也會有結束的時候，遭逢摯愛的逝去，是整日痛哭還是強裝鎮定，只剩自己獨活在這世上，又該何去何從？

生死無盡，思念綿延

荒木經惟讓我一時很難下筆，以前不是沒看過他的書，但因為他的攝影集至今已出版將近450冊，而且這數量仍逐年增加中，這人實在太難定義了。就連去圖書館多借個幾本他的書藉做回顧，許多館藏都顯示為外借中，一書難求！甚至更有趣的是第一次發現原來有的圖書館還設制限制級區，想借荒木的書，還得先去詢問館員，還真是多虧了荒木先生啊~（笑）

老實說，第一次收到東京日和這本書時，一開始若只是粗略翻過並不太吸引人，荒木最大的爭議性就是構圖極為隨性，所以有時抓不出重點在哪。但把書仔細看完後，會有種感覺油然而生，許多人學習攝影，不就是為了能補捉住最精采的瞬間嗎？而荒木的攝影作品像場電影，逐格逐格的連貫看下去，才明白他用影像在講述一個故事，所以懇請拿到此書的各位，請從頭到尾的閱讀完，這本書裡一定放了洋蔥，要不然為什麼會看到流淚？

▲許多時日之後，重新觀看照片，故事裡的人與事都已經變成破碎零星的記憶。

死亡，可以帶走一切，但是帶不走愛

漢字「日和」是形容晴朗的好天氣，在大晴天你會選擇曬曬床單，出外走走，還是花上一天的時間，關在房間裡去思念一個人呢？書中荒木的日記，不時出現關於陽子的回憶，沒有矯情而是相當直白簡短的思念與紀錄，明明白白的表達出「如果妳還在，該有多好」。

此情此景，讓我憶起家人整理出長輩的遺物中，有一份手札，內容都是簡短的記事，該買什麼該做什麼都寫在裡頭，長輩的字跡很端正，但直到他的伴侶重病去世後有很長段期間，手札內的文字就全變形了。雖然沒有提到相關事情的隻字片語，但從那變得凌亂的文字中彷彿感受到他心中的痛，閱覽完後只能掉下無聲的淚水。

第一次接觸荒木的作品時，印象最深的其實也是陽子，一連串的生活照片，和你我沒什麼不一樣，但不同的是照片最後卻是她被花朵所包圍的遺體，沒有心跳沒有吸呼，就只是一具屍體，從生至死，這本攝影集在當年給我很大的震憾。

那些在平凡不過的照片，都證明著她曾經活過笑過哭過，荒木的作為其實引起很大的爭議性，坦白說我拿不起相機，根本無法拍攝下去最愛的人遺容這種事，而且重新看到就會痛哭不止，不是嗎？而荒木的理由則是「為了自己永遠不會忘記她。」或許這就是藝術家的勇氣與眾不同。

不過相較之下，《東京日和》較為溫和與陽光，前面許許多多都是陽子美好的倩影，荒木曾自稱陽台是他的私人天堂，但沒有陽子在後荒木所拍攝的陽台變成如同癈墟般的凌亂，還好有他的愛貓Chiro在，才將整個畫面才帶出一息生氣。另外，本書的編排很有意思，大部份書刊的印刷彩頁都是安排在最前面，較吸引人以及便於檢索，但本書的彩頁卻全集中在後面，內容是荒木獨自一人在小巷內穿梭，吃著便當，喝著咖啡，看行人穿梭直到黃昏，有時侯平淡是種幸福，雨過總會天晴，是該走出陰霾了。

仰頭望著太陽，溫暖日漸寒冷的心

▲1997年東京日和的電影預告片。

友人在求學時期收藏了東京日和的電影，在下才能有緣重新觀賞此作，在此特別感謝。電影中竹中直人扮演荒木，中山美穗扮演陽子，若愛看日片的人會發現些驚喜，因為許多大牌在其中客串演出，原來當初竹中直人在書店翻閱被此書內容所感動，還買了許多本去分送演藝圈友人，並拜託荒木讓他改拍成電影，荒木最後被他的誠意所感動才點頭答應拍攝。

影片看完後萬分感概，居住在同個城市裡，呼吸著同樣的空氣，一起欣賞過一部戲劇，淋過同一場大雨，但是再也沒有任何機會相見。走到那裡都似乎有著對另一個人的回憶。啊！這裡我曾經和她一起來過呢~內心彷彿燃着火焰，但又溢滿淚水，故事的最後二朵向日葵依偎的開著，今日天氣晴。

電影和書有什麼不同？

電影和書最大的不同是，書本是採直述法，而電影則是倒述方式，對於妻子有爭吵有歡笑的回憶片段，電影主要描寫在陽子的生前，而書則是聚焦陽子從發病到去世之後。此外，電影中用了很多長鏡頭，步調會較為緩慢，但呈現日常生活的真實感，也使用相當多的第三人稱鏡頭，距離較遠，讓觀眾成為冷靜的旁觀者，靜靜看著這對夫妻的日常。

看書圖片大都透過荒木的第一人稱鏡頭，我們所看到的都是荒木所見，身歷其境，我想這就是看書和電影最大的差異性了，這樣講起來似乎差別很大，但其實仔細觀察會發現電影中很多場景，其實仍是從書中延伸，電影的骨幹依舊離不開書本。

▲在蜜月旅行時，陽子躺在船上宛如嬰兒姿態般的睡著了。

開始我們都是孩子，最後渴望成為天使

荒木表示他曾經不喜歡貓，但是陽子帶來Chiro，就這樣一家三口，二人一貓的生活著，我想能夠從討厭變成喜歡，其實也是一種愛的表現吧！說正如我初期對於荒木的作品，不是能全盤接受，這種心情還真是複雜難解，但看到他對於陽子的愛，欲又相當感動。讀了東京日和這本攝影散文集後，讓我相信每個人內心都有種對愛的渴求。這本書初版發行與1993年，但日本近期又把這本書籍重新再出版，肯定是看在它能經歷過時代的考驗，因為愛就是恆久不變的。