敗家魔人
敗家魔人
2015/11/02 08:52

非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？

要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖）

影像細膩度高

其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲100%局部放大圖。

擁有極佳的立體通透感

該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）

 鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

關於星芒表現

雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲100%局部放大局

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）

有效減少慧形像差！？

BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖）

透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖）

關於鬼影與眩光抑制能力

該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制，

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

高畫素高解像，就可以耍任性

EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。

Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖）

▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。

Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）


DPP 4.3.31.0

截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。

DPP 4.3.31.0報導及下載連結

Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖）

▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。

Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔）

Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖）

▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖）

Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖）

▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖）

試用心得總結

其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯.............
1
撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！
1
【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。
1
BR光學鏡片加持首發！Canon EF 35mm F1.4L II USM實測報導Part Ⅰ這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 
華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000

 

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

 鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）

 鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

 鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

 鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

 鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）

  鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

 鏡頭結構圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） ▲MTF曲線圖，EF 35mm F1.4L II USM（左圖）、EF 35mm F1.4L USM（右圖） 人像、街拍利器 35mm焦段鏡頭，由於其63°視角與人眼單眼視角相當，所以可忠實呈現眼前所看到的美好世界。一般來說，該焦段可廣泛適用於多數題材拍攝，不過以目前多數攝影師使用習慣來說，還是會以「人像」、「風景」與「紀實街拍」等領域創作為主。所以這次測試，我除了會以前述三大題材為拍攝重點外，還會搭配EOS 5Ds R測試一下它的能耐到哪？至於真有那麼厲害？還是虛晃一招？以下實測便能見真章！ ▲本文我使用了Canon現役最高畫素全幅相機EOS 5Ds R來搭配測試，兩者搭配下，整體比重還算協調，不會有明顯頭重腳輕問題產生。 關於解像力 以下我於同一場景下，使用了不同光圈值進行拍攝，拍攝結果，我發現該顆鏡頭於F1.4-F11間，其中央畫質皆有相當高的解像力與分辨率，但縮光圈至F16後，其解像能力似乎有些下滑，至F22時下滑幅度最為明顯。至於在邊緣畫質方面，則是以F2.8-F8間表現最佳，能在景深與成像細膩度間取得最佳平衡，不過其解像能力同樣於F16-F22間有明顯下滑趨勢。 ▲我使用了不同光圈值進行實測，並擷取中央與邊緣畫質區塊進行比較。 ▲F1.4的100%局部放大圖 ▲F2.8的100%局部放大圖 ▲F5.6的100%局部放大圖 ▲F8的100%局部放大圖 ▲F11的100%局部放大圖 ▲F16的100%局部放大圖 ▲F22的100%局部放大圖 非得EOS 5Ds或EOS 5Ds R？ 要將EF 35mm F1.4L II USM畫質徹底榨乾，非得用到類似EOS 5Ds或EOS 5Ds R這類的高畫素相機？以下我就使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行實測（主要測試全開光圈下的畫質表現）。測試結果，我認為雖然EOS 5Ds R整體畫質細膩度與寬容度都比起EOS 5D Mark Ⅲ來得高，不過差異並不大，所以我的建議是，若非商業大圖輸出需求或對影像細膩度有著極高要求的話，不然使用目前主流的EOS 5D Mark Ⅲ已可滿足EF 35mm F1.4L II USM的解像需求。 ▲我使用了EOS 5Ds R與EOS 5D Mark Ⅲ兩台機身搭配EF 35mm F1.4L II USM進行比較測試。 ▲EOS 5Ds R＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） ▲EOS 5D Mark Ⅲ＋EF 35mm F1.4L II USM（F1.4的100%局部放大圖） 影像細膩度高 其實，EF 35mm F1.4L II USM該顆鏡頭由於兼具小廣角的特性，所以用於人像創作將能營造出人帶景的空間效果。這次為了測試一下全開光圈下的畫質與散景表現，所以本單元人像部分，我多以最大光圈F1.4進行拍攝，拍攝過程中我發現即使全開光圈，影像仍有相當高的清晰度與分辨率，而且散景相當地柔和自然，讓人像輕易就能達到立竿見影的凸顯效果。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大圖。 擁有極佳的立體通透感 該顆鏡頭首先給我的感覺，就是能提供極佳的立體通透感，讓我不管是要拍攝任何題材，都能馬上達到立竿見影的顯著效果，而且全開光圈下，表現一樣犀利，至於真有這麼神？以下我就讓例圖來說話，相信各位看完之後，應該也會被它的優異成像表現所深深吸引喔！～～看來小朋友出走日子不遠囉！（誤）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 關於星芒表現 雖然比較少攝友會使用35mm焦段來從事夜拍，不過既然這次有機會實測到這顆鏡頭，那我就來看看它的夜拍表現吧！以這次實測心得，我覺得除了對焦速度敏捷與畫質細膩高外，於長曝下燈源處還能營造出極為銳利的18道星芒效果，讓我夜拍作品可大大加分。另外，提供個小密技，那就是該顆鏡頭雖然無法變焦，不過透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果，讓用戶在取景構圖時可更具彈性。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F18, 快門15秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲100%局部放大局 ▲透過EOS 5Ds R內置的高畫素裁切功能，就能達到類似1.3×與1.6×的變焦效果喔！ ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F10, 快門30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 50, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） 有效減少慧形像差！？ BR光學鏡片其一效果，就是能有效減少慧形像差的產生，但真有這麼神奇！？以下我就來實測一番，這次我以拍攝LED燈光條來進行檢視，一旦當鏡頭偏離光軸時，燈源處光線在經過透鏡後就會產生慧形像差，而各位透過底下實拍例圖，就能初步得知該顆鏡頭的表現狀況。以這次實測結果，我發現僅有F1.4全開光圈時，慧形像差會較為明顯外，其餘光圈下，慧形像差與色暈現象皆能獲得良好控制，由此可見，有了BR光學鏡片的加持，的確能為畫質提升帶來一定的潛在幫助。 ▲我以市售的簡單LED燈條作為測試工具。 ▲F1.4（左圖）；F2.0（右圖） ▲F2.8（左圖）；F5.6（右圖） ▲F1.4（左圖）；F2.8（右圖） 透過上圖，可以明顯發現全開光圈時，於圖表上下部分會出現綠紅的慧形像差現象，不過縮光圈至F2.8時，就能完全消弭該問題。 ▲就算全開光圈下，其慧形像差與色暈現象也相當輕微，一般來說，縮光圈至F2.8左右，就能完全消弭上述問題。（上圖為F1.4光圈下的100％局部放大圖） 關於鬼影與眩光抑制能力 該顆鏡頭因採用了Canon最新的SWC亞波長結構鍍膜設計，所以就我以往測試經驗，其將具有良好的防反射能力，從而有效抑制眩光或鬼影現象的產生。以這次實測照來說，的確驗證了上面概述，即使面對太陽直拍的極端測試方式，可以發現照片中不僅沒有鬼影的產生，其眩光也獲得良好的控制， ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/8000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） 高畫素高解像，就可以耍任性 EOS 5Ds R搭配EF 35mm F1.4L II USM，由於可提供極佳的解像能力，所以就算拍攝當下構圖並非那麼理想，亦可事後透過高畫素的裁切彈性來從事二次構圖。以底下例圖來說，是我路上不經意看到的趣味畫面，由於事發突然，所以當下我只要求有對到焦，不要糊掉就好，其餘不滿意部分就交給後製來處理吧！至於結果就如大家底下所看到的範本一樣，令我相當滿意。 ▲即使拍攝當下構圖不理想，亦能透過高畫素的裁切彈性，來獲得二次構圖的可能。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） DPP 4.3.31.0 截稿前，適逢DPP釋出最新版本4.3.31.0，這版本剛好也有提供該顆鏡頭的數位修正檔，以下我就來實測一下套用Digital Lens Optimizer（DLO）數位鏡頭優化功能後的影像效果差異。 DPP 4.3.31.0報導及下載連結 ▲最新版的DPP 4.3.31.0已有提供EF 35mm F1.4L II USM的優化修正檔。 ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（原圖；套用DLO功能後圖檔） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） ▲DLO功能關閉（左圖）、DLO功能開啟（右圖） 試用心得總結 其實，EF 35mm F1.4L USM已擁有相當高的品質與評價，所以要在既有基礎上將畫質再往上提升，我想首先得面對的，應該就是技術層面的全面突破，不然是很難得到消費者認同的；但技術層面突破談何容易，不僅要找對合適的原物料，還得針對原物料特性進行分析研究，當然最終製程良率及成本，也都得列入考量，所以姑且不論新一代的BR光學鏡片評價如何？我都要給Canon研發團隊鼓鼓掌，畢竟創新與突破從來都不是件簡單的事！就像今年年初所發表的全幅最廣變焦鏡頭EF 11-24mm F4L USM一樣，雖然大家都一窩蜂聚焦在價格上頭，但不可否認，在尚未有其他競品出現前，它就是值這個價，至於值不值得買？C∕P值高不高？這就端看個人口袋深度與需求度，無須再做口舌上的爭辯............. 1 撇開價格因素，我個人覺得該顆鏡頭的確滿值得入手的，一來畫質細膩度與分辨率極高，再者對焦性能敏銳，讓我在第一時間就能獲得滿意的影像作品，當然新加入的防滴、防塵設計，我也十分激賞，可充分滿足我全天候的拍攝需求。那試用了該顆鏡頭一週以來，有何缺點或不足之處？我截至器材歸還前都感到十分滿意，若硬要說有缺點的話，我想應該就是它的重量，淨重760g，都快與EF 24-70mm F2.8L II USM相當（805g），所以未來若有意入手該鏡的攝友們，可得做好負重的心理準備唷！ 1 【註】可能有些人會抱怨該顆鏡頭賣這麼貴，還沒防震機制，似乎有些說不過去也跟不上潮流，關於該問題，我們可以從三大面向來思考，第一、目前鏡頭已頗具份量，若再加上防震機構，這重量與體積你能接受？第二、加了防震機制，多了製造成本，當然直接就反應在售價上，但這貴森森的價位你能接受？第三、真有需要防震機制？其實目前大光圈再加上高感光的運用彈性，已可滿足多數微光場合的手持拍攝需求，所以是真需求還是規格控？值得大家省思。 1 這次外拍，部分照片我們運用到的燈具為elinchrom ELB 400 PRO外拍單燈組（型號：EL10413.1），它是追求輕便卻又能與日光抗衡的外拍設備。在陽光下拍攝時，全出力模式下擁有最佳的閃燈凝結時間；內建Skyport無線觸發系統可同步控制相機與ELB 400；全新OLED可顯示多項數據，並可快速便捷的操作所有功能。 華曜貿易有限公司、(02)8976-1331、www.hwayao.tw、建議售價：NT$86,000   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/160秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自訂白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖）    ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F8 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/2000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG,-0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/30秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 125, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.7eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/80秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/50秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/60秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/20秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 320, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F3.5, 快門1/40秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 200, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F2.8, 快門1/200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖） ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）   ▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

▲Canon EOS 5Ds R+EF 35mm F1.4L II USM。光圈F1.4, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。（看原圖）

觀看更多測試照

延伸閱讀

Canon EF 35mm F1.4L II USM正式發佈！預計10月中旬開賣 

Canon新舊35mm F1.4L II外觀及關鍵規格比較

Canon EF 35mm F1.4L II USM 高解析照片流出，其售價可能近六萬新台幣

DSLR鏡頭Canon EF 35mm F1.4L Ⅱ USM

熱門文章

Canon EOS R5 Mark II可能會搭載6,200萬畫素堆疊式CMOS + 眼控自動對焦功能？
1

Canon EOS R5 Mark II可能會搭載6,200萬畫素堆疊式CMOS + 眼控自動對焦功能？
Sony發表適合安裝在無人機的全片幅可交換鏡頭相機ILX-LR1，集輕巧、高畫質於一身
2

Sony發表適合安裝在無人機的全片幅可交換鏡頭相機ILX-LR1，集輕巧、高畫質於一身
疑似FUJIFILM GFX100 II實機照流出！同時可能會有新的軟片模擬推出
3

疑似FUJIFILM GFX100 II實機照流出！同時可能會有新的軟片模擬推出
Western Digital 宣布推出 SanDisk Extreme PRO SDXC UHS-II V60 等級記憶卡
4

Western Digital 宣布推出 SanDisk Extreme PRO SDXC UHS-II V60 等級記憶卡
GoPro Hero 12重磅發表！續航力大升級，建議售價新台幣14,900元
5

GoPro Hero 12重磅發表！續航力大升級，建議售價新台幣14,900元
傳聞GoPro將於9月6日發表最新運動攝影機GoPro Hero 12？
6

傳聞GoPro將於9月6日發表最新運動攝影機GoPro Hero 12？
Cooke Optics推出適用於全片幅無反光鏡相機的全新SP3定焦鏡頭組
7

Cooke Optics推出適用於全片幅無反光鏡相機的全新SP3定焦鏡頭組
攝影新手 基礎班： P、A、S、M 拍攝模式 先搞懂
8

攝影新手 基礎班： P、A、S、M 拍攝模式 先搞懂