千呼萬喚的全新Z系列旗艦智慧型手機Xperia Z3與Xperia Z3 Compact終於在上周於柏林消費電子展正式亮相,眾多功能的突破、規格的升級,讓業界與消費者為之讚嘆不絕,Sony Mobile不斷切磋琢磨,仔細洞察分析產業的動態走向,細心地聽取消費者的需求與心聲,為的就是希望再一次的超越自我的極限。

 

這次,Sony將王者旗艦Xperia Z2所有優質性能全面進化外,更創造出全球首款搭載 PS4 Remote Play 遙控遊玩的智慧手機1,集結所有極致優異的細節誕生的Xperia Z3,不僅擁有2070 萬畫素鏡頭、1/2.3吋Exmor™ RS for mobile 感光元件,搭配全新G鏡頭,也是世界第一款 ISO 12800 高感光智慧型手機,即使在低光源環境也能拍出超凡美照,進化的螢幕顯示效果、優異清晰的音質,加上防護等級至頂的IP65/IP68防水防塵等級,Xperia Z3自我超越,臻至完美!而將Xperia Z3所有旗艦規格濃縮凝聚成一手掌握的輕旗艦Xperia Z3 Compact,也以最新時尚顏色、輕盈的姿態和同級最強悍的規格亮相,無論是旗艦規格5.2 吋的Xperia Z3、或者4.6 吋的輕旗艦Xperia Z3 Compact,雙旗艦頂級智慧型手機結合所有讓Xperia智慧型手機出類拔萃的完美細節,成為經典的不敗系列!

 

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

Sony Mobile總經理林志遠表示「這次的雙旗艦機又將Sony Mobile推向頂尖科技巔峰更上一層,集結Sony科技之最,這次加入了Remote Play 遙控遊玩,讓Xperia手機無論是在拍照、攝影、螢幕顯示、音效,連同遊戲Play都有來自Sony最頂級的科技奧援!」,林志遠更進一步表示「Xperia Z3系列設計再次展現Sony極致工藝美學,極簡的OmniBalance 全平衡設計,搭配全新色彩系列,特意挑選出的古銅和銀綠色,原創的設計品味,獨步全球卓然出眾。」

 

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

大放異彩!原創設計理念 顛覆機色疆界 

Sony Mobile引以自豪的OmniBlance 全平衡設計,無論從任何角度都能呈現完美的平衡,原創的設計語言及材質應用,弧形簡潔外框搭配前後雙鏡面,極致工藝精心打造的電源按鍵,細緻藏於細節,同樣一眼就能識別專屬於Xperia的精緻美學!此次Xperia Z3弧形簡潔鋁合金外框,單一弧形線條呈現手機俐落側邊,而Xperia Z3 Compact的半透明邊框,暗暗閃耀光芒,雙旗艦的四邊角皆搭配專屬的材質,考量手機四邊角是最易受傷的位置,以更好的保護機制,能讓刮痕較不明顯,隨時展現手機的完美亮麗。
Sony Mobile的設計美學不僅只在外觀展現,手機顏色的選擇也有獨到見解,自2013年推出Xperia Z手機,紫色手機一躍成為Xperia專屬色系,不論是低調內斂的紫色,還是光芒外露的亮紫色,都獲得一致好評!可以看見同樣一個紫色,Sony Mobile規劃不同色調搭配前後雙鏡面在不同光線下展現不同特質,也能表現出不同個性!

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

此次Xperia Z3雙旗艦的推出,色彩的策略也有嶄新的發表和演繹,以全新2014年流行時尚色做為根基,調和冷暖系元素,讓色彩表現更富有層次,並透過特殊機身折射設計,讓顏色在不同視覺角度皆產生變化,實在令人驚豔。Sony Mobile對於色彩美學的堅持與專注,手機不只是一個通訊設備,而是能成為生活配件的最佳選擇,能為個人多帶來個性及靈魂,Xperia Z3的顏色來自於生活的靈感,搭配不同光線下的薄薄金屬色澤,呈現人為使用的金屬焠鍊感;Xperia Z3 Compact 的色彩則萃取自大地元素,猶如寂靜月夜的深幽黑暗、日光映雪的純白無暇、溫暖純淨的碧綠湖水、絢爛的橘紅黃昏皆是成為機身色彩的靈感泉源之一。

Sony Mobile總是透過傾聽消費者的真實需求,觀察人本的細節日常生活習慣,挖掘消費者最深層的需求,包含從心理及實用層面,更總是走在時尚最前端,剖析未來流行趨勢,將之作為設計的核心理念,為不同的消費族群打造最合適的智慧型手機,Xperia Z3 及 Xperia Z3 Compact 就是這樣蘊育而生的。

 

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

Xperia Z3及Xperia Z3 Compact除經典黑白雙色外,Xperia Z3推出帶有成熟神秘的策略新色-古銅色及銀綠色,Xperia Z3 Compact則推出新奇的策略新色-橘紅色、藍綠色,是您最佳的秋冬隨身時尚逸品,相信全新機色也將在市場造成一股色彩「瘋」潮。

驚人高解析的拍照/攝錄  挑戰視覺新視野

細節藏在魔鬼裡,Xperia Z3與Xperia Z3 Compact應用Sony多年來獲獎肯定的Cyber-shot™及Handycam™專業技術,即使在低光源、移動時或甚至水中拍攝, Xperia Z3 及 Xperia Z3 Compact 的畫質皆能脫穎而出,1/2.3吋ExmorRS™ for mobile影像感光元件、BIONZ™ for mobile影像處理技術則相得益彰,為照片和影片帶來清晰活潑的驚人細節。此外,全新 25mm廣角 Sony G鏡頭讓每張照片都能拍出更完整的風景,更精采的人事物,畫面不再受限制,浩瀚風景、成群好友,一拍即可全部映入眼簾。如果你想拍下燦爛的夕陽、夜晚的海景,Xperia Z3系列是世界第一款擁有ISO 12800敏銳感光度的智慧型手機,即使低光源環境也能拍下動人細節,彌足珍貴!

 

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

最佳智慧防手震  動態攝影超級穩

Sony全新升級智慧型進階錄影防手震技術(SteadyShot™ technology with Intelligent Active Mode)可以修補照相時手部的震動,分析前後數十格影像來預測你的下一步,追焦更流暢、畫面更穩定,挑戰動感極限。

日常生活中不經意的美好畫面或是人生不可取代的重要回憶,都可以用超清晰、解析度達Full HD四倍的4K影像留存。此外, Xperia Z3 和 Xperia Z3 Compact 先進的攝影模式,讓你可以暫停後再繼續拍攝,用同一個檔案留住所有完美片刻。

 

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

娛樂拍照模式再提升  追求卓越

全新「娛樂拍照模式」的各項應用程式和編輯功能,讓你的相機體驗更上一層樓

  • 「正面特寫」:能同時拍下眼前動態和你的反應,讓您可以同時操作前後鏡頭,拍攝照片及影片時,前置鏡頭會自動偵測臉部讓您留在照片裡,最多可加入三人頭像,讓您成為美好當下的一部分
  • 「AR拍趣」:可以在圖片上寫字塗鴉或加入3D動畫,無需再透過修片軟體的後製,直接在相片上加入虛擬物件,豐富您的相片與影片,盡情揮灑創意吧
  • 「Movie Creator」則能自動剪輯照片和影片串成一部短片
  • 「多相機」可以多角度聯拍,只需輕觸即可與其他智慧型手機配對多手聯拍,最多可同時操控三部Xperia裝置,讓你從多角度捕捉精采時刻,讓你看見更多的自己
  • 「聲音相片」:讓照片會說話,全新「有聲照片」應用程式,以音檔捕捉完整氛圍,照片更傳神創,創造如真實生活般鮮明動人的回憶
  • 「LiveOnYouTube」:可以在Youtube上直播影片最長達 15 分鐘,在美好時刻即時見證感動錄下的影片,可與世界公開分享,也可限定朋友觀賞,娛樂無時差,直播不必等

在相機模式即可直接從觀景畫面中存取這些全新相機應用程式,讓廣受歡迎的Xperia相機應用程式更包羅萬象,Xperia 智慧型手機讓你盡享無與倫比的相機應用程式,還可下載更多!

 


雙旗艦臻至設計  頂級智慧型防水神機

Sony Mobile總是傾聽使用者的心聲,預想使用者的各種需求並為您做好準備。Xperia Z3不僅秉持Sony一貫的極致工藝專業技術,展現行動智慧的獨特風華。纖薄的0.73cm機身、一體成形的鋁合金堅固外框及耐久性高的強化玻璃,極致工藝的極窄邊設計,讓螢幕和機身緣僅有0.02cm的寬度,Xperia Z3搭配時尚金屬感與神祕感,四角特殊材質能緩衝撞擊所造成的機身傷害,讓手機美觀更具機能使用更遠久。

Xperia Z3 Compact 是專門為喜歡一手掌握智慧型手機的消費者量身打造而成,Z3 Compact 是唯一一款外型細緻精巧、性能依然毫不遜色的輕旗艦智慧型手機,圓弧半透明反射外框、搭配強化玻璃面板,減少手機造成的刮手感且更顯時尚頂級質感。Z3 Compact同時兼具「輕」與「薄」,僅僅0.86公分的機身的和129克的重量,單手掌握舒服零負擔。

Xperia Z3 和 Xperia Z3 Compat 皆搭配防水及防塵功能,擁有最高防護等級達IP65/68的防塵防水等級,頂級的防塵系數讓消費者可與最心愛的手機共享在戶外、沙灘的每個美好時刻,美感兼具效能讓消費者在水中也能輕鬆拍照,無負擔的拍出水下最漂亮的風景及畫面。

 

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

立體美聲震憾升級 還原逼真超「Z」害

Sony集合最新最豐富的聲音技術,全新定義行動通訊的娛樂音樂體驗,繼前代Xperia Z2推出最令人津津樂道的全新數位降噪科技(Digital Noise Cancelling)及高解析音樂(Hi-Res Audio) 技術,DNC數位降噪功能在享受最愛音樂同時,不受外界打擾,更能減少98%以上的環境噪音,讓您在繁忙的通勤途中,或者在嘈雜的辦公環境內,都能盡情享受個人專屬的音樂天地。Xperia Z3雙旗艦皆支援高解析音樂(Hi-Res Audio) 技術,一般 CD 的標準音訊是使用 44.1kHz / 16bit,「高解析音樂」最常被使用的數位格式是 192kHz / 24bit 或96kHz / 24bit,聲音超越CD音質,是Sony對於最高聲音品質的新標準。

此次Xperia Z3在聲音技術的表現好還要更好!因此,推出跨時代DSEE HX 高傳真數位音質還原技術,這項技術能將壓縮過程中被破壞的音質加以修復,還原純淨的好聲音,並透過可修正聲音的頻率範圍,將音質恢復到自然且具空間感。因此,能將現有的MP3與AAC音檔音質進行「升級」動作,讓聲音表現還原至CD音質,讓每個旋律、節奏都充滿動感、栩栩如生。

Xperia Z3全新一代的前置立體聲喇叭表現也讓人驚訝!透過前機身上下喇叭單體的升級,讓聲音呈現更加立體,加上透過S-Force Front Surround™前置環繞音效,可使音量放大、音質剔透,讓消費者體驗淋漓盡緻的音樂體驗,除了手機本身的擴音技術外,Xperia Z3也能針對 Sony Mobile 的耳機(主要耳機型號包含:MH1c、MH410c、MH750、MDR-NC31EM、MH-EX300AP、STH30)做音質優化,讓每副耳機都能有最佳的表現風格,消費者更能輕鬆在手機內,自行選擇使用的耳機,以達到最好的聆聽效果。

 

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

全新「視」界極真行動體驗 

Xperia Z3 擁有5.2吋驚豔大螢幕,並結合Sony最新顯示技術,讓使用者無論是膚質、臉部表情、建築物的細節與花草樹木的紋理等,均能透過強大的演算讓每個畫面呈現最佳狀態,細膩逼真的影像皆能讓消費者擁有卓越娛樂體驗。在超逼真模式下,除了白色人像皮膚顏色的所有顏色都伸向飽和的紅色,綠色和藍色。

Xperia Z3 與 Xperia Z3 Compact 兩款手機,皆搭載Sony亮度最高的顯示面板,從500 cd/m2 提升至600 cd/m2,亮度視覺表現,帶來超凡絕倫的娛樂體驗。採用Live Colour LED自然光發色螢幕,在達到冷色調的同時,也能加強紅、綠兩色的飽和程度。同時Xperia Z3系列也支援 TRILUMINOS™原色顯示技術以及 X-Reality™極真顯示技術,強化直覺對比,瀏覽手機螢幕時,整體的可視角也更加寬廣,即使在烈日強光之下, Xperia Z3 系列中的 Xperia Z3 5.2吋Full HD 顯示螢幕以及 Xperia Z3 Compact 4.6吋720p HD顯示螢幕也依然銳利清晰,「視」界都將因Xperia Z3 而更真實感動。

Sony Xperia Z3 & Z3 Compact,首款ISO 12800高感光度、搭載 PS4 Remote Play

全球第一款搭載Remote Play的智慧型手機,無比震撼的娛樂體驗

搭載PS4™ Remote Play遙控遊玩功能的 Xperia Z3 系列,將遊戲提升到另一個層次, 獨有的Remote Play遙控遊玩功能,可讓玩家連結家中的PlayStation4上,讓手中的 Xperia Z3 或 Xperia Z3 Compact 變身PS4螢幕,享受身歷其境的 PS4 遊戲體驗。若搭配電視使用,玩家僅需以Xperia 手機配對PS4以及DUALSHOCK®4手把,在同一個Wifi環境下,就能沉醉遊戲樂趣中。更可以搭配GCM 10連結器(無連線功能),讓Xperia 手機與DUALSHOCK®4手把完美連結,玩起遊戲更是輕鬆方便! 

續航力再進化  完全持久展現Xperia Z3 和 Xperia Z3 Compat內外兼具,強大的內裝與美型外觀相輔相乘。完全整合的Qualcomm® Snapdragon™ 801處理器,搭載四核心CPU更支援台灣全頻4G LTE上網,為消費者帶來的飆速上網快感、順暢且無與倫比的多媒體娛樂以及驚人震撼視效。

Xperia Z3 和 Xperia Z3 Compact 在電池的效能優化也更進階,採用Sony獨家 STAMINA省電模式讓電力發揮極致,可以將暫時未使用的背景功能關閉,延長電池的使用時間,Xperia Z3的待機時間可長達2天2,Xperia Z3 Compact也不在話下,待機時間可長達1.8天,讓消費者出門在外也無需為電力擔心。


Xperia Z3重點規格

  • 5.2 吋 Full HD顯示螢幕,厚度僅 0.73cm 
  • 搭載IP65/68防塵防水等級
  • 唯一搭載 PS4 Remote Play遙控遊玩功能的智慧型手機
  • 獨特STAMINA省電模式科技,充電後可使用長達兩天
  • 世界第一款 ISO 12800 高感光智慧型手機,全新 25mm 廣角 Sony G 鏡頭、2070 萬畫素鏡頭,搭載1/2.3吋Exmor™ RS for mobile 感光元件
  • 支援高解析音樂(Hi-Res Audio)、數位降噪、以及DSEE HX audio音響技術 
  • 配備Live Colour LED 螢幕,搭載無比明亮的原色顯示技術(TRILUMINOS™ for mobile)和極真原色顯示技術(X-Reality™ for mobile)
  • 支援台灣4G LTE飆速上網
  • 前置鏡頭內建「AR拍趣」、「聲音相片」、「多相機」程式,增添趣味;搭配許多內建應用程式,帶給您新鮮又刺激的體驗


Xperia Z3 Compact產品規格

  • 4.6 吋 Full HD顯示螢幕,厚度僅 0.86cm、重量 129 克
  • 搭載IP65/68防塵防水等級
  • 唯一搭載 PS4 Remote Play 遙控遊玩功能的智慧型手機
  • 獨特STAMINA省電模式科技,充電後可使用長達兩天
  • 世界第一款 ISO 12800 高感光智慧型手機,全新 25mm 廣角 Sony G 鏡頭、2070 萬畫素鏡頭,搭載1/2.3吋Exmor™ RS for mobile 感光元件
  • 支援高解析音樂(Hi-Res Audio)、數位降噪、以及 DSEE HX audio音響技術 
  • 配備Live Colour LED 螢幕,搭載無比明亮的原色顯示技術(TRILUMINOS™ for mobile)和極真原色顯示技術(X-Reality™ for mobile)
  • 支援台灣4G LTE飆速上網
  • 前置鏡頭內建「AR拍趣」、「聲音相片」、「多相機」程式,增添趣味;搭配許多內建應用程式,帶給您新鮮又刺激的體驗

Xperia Z3 及 Xperia Z3 Compact 將於 2014 年秋季全球上市

  1. 遙控遊玩功能也將預計在 11月可透過手機軟體升級動作,享受到最棒的娛樂體驗。
  2. STAMINA省電模式,在螢幕關閉時自動關閉各種不需要的應用程式、螢幕再次亮起時隨即將之重新開啟,藉此延長待機時間達四倍以上,使用原廠設定、原廠帳戶,並下載 Skype™ 及 Twitter應用程式於手機進行測試。安裝的應用程式越多,會影響STAMINA省電模式的功效。

備註:Xperia Z3 及 Xperia Z3 Compact的操作系統佔用部分儲存空間,實際可用空間會少於標示容量。