只是現今來訪上野多是為各式展覽,倒是對於 國際兒童圖書館 ,通常只得匆忙一瞥,無緣好好端詳這百年建築的新風貌。秋颱大雨、氣溫陡降,讓許多展覽休館。潛藏的未完成式牽了線,我無視於全身的濕冷,在大雨中疾走,似乎為了與那似曾相識的童年記憶相遇。

交通資訊

  • JR山手線「上野」公園出口右側步行10分鐘;地下鐵日比谷線‧銀座線「上野」站步行15分鐘。

館內資訊

  • 大人¥1000(高中生¥700;中、小學生¥500)。
  • 開館時間:9:30∼17:00(週一、假期;5月5日兒童節除外),每月第三個週三及新年期間休
    館);另2F第一、第二資料室週日休館;3F博物館於展示前的準備期間休館。
  • 官方網址:www.kodomo.go.jp

童年的東京,上野動物園的熊貓深刻寫進記憶中。現今的東京,國際兒童圖書館是閱讀幸福童年的創意空間。上野車站公園口前的這整片地原屬日本皇室,1924年由大正天皇下賜與東京管理後,以「恩賜」為名,成為日本第一座公園,現其範疇更是廣及1882年開幕的上野動物園、國立西洋美術館、國立科學博物館、東京國立博物館、上野東照宮等,推薦給初訪東京的旅人,不論是賞櫻、訪建築名作,或是藝術散步,都是首選地。

陽光總最能把安藤忠雄作品表現得到味,也入味。我卻在雨中來訪國際兒童圖書館,體驗陽光般的明亮幸福。每回匆忙相遇,總是人來人往。秋颱大雨的今日,連空間的回聲都清晰。雨聲相伴,我得以細細品味這原是以展現帝國國力的百年建築,透過安藤的創意巧思,蛻化成孩童們自由安心的閱讀空間。

 

 

百年老建築,蛻變成兒童專用圖書館

這棟文藝復興風格的百年歷史老建築,原是明治天皇時期(1906年)的帝國圖書館,由東京音樂學校奏樂堂建築師久留正道所設計。原以「東洋第一大圖書館」為立意,企圖展示帝國精神的口字型建築設計,因日俄戰爭,政府無力完成計劃,最後僅完成側廊四分之一的部分。

歷經大正、昭和時期,也遭遇東京大地震與世界大戰,1929年後由坂勝比古負責增築與復原工程,然而這珍貴的城市遺產,因時日久遠而逐漸老朽,讓使用者銳減。1995年,以保存文化資產為前提,由安藤忠雄接棒,擔任修復翻新的工程。

2002年5月化身為日本第一座國立的兒童專門圖書館,因建築話題為上野帶來新風貌。安藤忠雄以保留建築原貌,讓建物本身為漫長的百年歷史說故事;另外加上兩個玻璃建物,一個安置在原有建築呈15˚角,當作通往圖書館的通道;另一個三層樓高則附加在原有建築物上,除了修復、改建危樓狀態,透過玻璃帷幕將更多自然光帶入室內,解決館內空間不足問題,拉長對應動線,也讓百年圖書館創造出全新的空間感。

偌大的長廊上,不見先前來訪時的斜陽,此刻雨滴浠瀝,明亮的光線卻仍能透過玻璃,與建築共舞。

 

老建築有了新的生命

一樓「兒童屋」是孩童的閱讀空間。柔和燈光與溫潤的原木書櫃桌椅,讓孩子們不論坐在任何一個角度,都能享用一個燈光充足,各國童書、繪本包圍的幸福閱讀環境。翻翻書架上的兒童讀物,赫然驚覺到幾位大型藝術展常客竟也出版專為兒童設計的自然藝術書籍。不過為了避免拍攝而影響閱讀,館內特別嚴禁拍照,卻也貼心準備明信片供索取。「認識世界屋」中,透過閱讀、展示,讓孩子們對於世界之大有初步認識;「故事屋」裡,每逢假日均安排專人說故事及閱讀指導的各種有趣活動,讓孩子們能在文字森林裡散步,在故事中發揮想像力。

老建築新生命,沿著木扶梯蜿蜒而上,文藝復興式樣的精緻鍛鐵扶梯,欄杆被晶亮的玻璃細心守護著,令人驚艷。古典窗櫺、門框娓娓細述著歷史風華與滄桑,即便窗外秋雨打落滿地殘楓,古老建築裡卻彌漫著陽光般地,一片生氣。

 

打破既有的刻板印象

二樓的第一、第二資料室中,則以地區分類,不僅限日本,亞洲及世界各地的兒童書、課程教材、DVD等,都可在此查詢。為顧及軟硬體及媒體的多樣性,讓圖書館不只收藏圖書而已,安藤忠雄特別在三樓規劃「圖書博物館」及「多媒體區」,定期展示各來世界各地、不同主題的兒童 讀物外,最棒的是設有繪本舞台,以3D立體動畫展示,讓小朋友可透過不同媒體型式,享用各種閱讀的學習樂趣。百年前設計師追逐帝國精神的雄厚野心,百年後轉換成謙卑學習的身心體驗。

舊帝國圖書館以國際兒童圖書館創新思維,傳遞人文藝術的知識力量,也打破兒童圖書館活潑、熱鬧,鮮艷色彩的刻板印象,選擇在這百年建築裡,藏著對於孩子未來更深切的期望及傳承意念。

如同安藤忠雄所言:「擁有百餘生命的建築,我們更可賦予它一百、甚至二百年生命延長的原動力。」童年,是段很遙遠的模糊記憶,卻鮮明刻錄著那曾有的存在。置身在這幢百年的建築裡,多半的時間我不在閱讀,卻全然地融入這建築新創意的氛圍,感受現代孩童擁有的幸福閱讀時光。

延伸閱讀

伊東豊雄 建築:處處都是驚喜的 多摩美術大學圖書館

到 銀座 SWATCH之海耶克商業大樓(Hayek Center)一遊

由 安藤忠雄 操刀的 表參道之丘 與 同潤會公寓

吳東龍 專欄:落地 台灣 的 日本設計

作者:愛莉西亞
本文同步刊載於東京電車.私旅行