LEICA M9-P 影像全紀錄展覽

繼2011年六月初德國頂級相機品牌 - 徠卡(Leica)與國際知名攝影通訊社 - 馬格南(Magnum Photo Inc.)在其年會中發表全新Leica M9-P，在近日的合作內容中，同意雙方將在未來合作更多的計畫，延續多年以來在紀實攝影領域中的契合。

• Period：2011/09/14(三) 起
• Venue：興華拓展台北旗艦店2F藝文空間
• Address：台北市中正區博愛路28號2F
• 此展覽不需購票入場，歡迎於活動期間前往參觀。

Venice Seen in a New Light - from a Different Perspective 威尼斯新光采 – 展開全新視野

徠卡與馬格南攝影通訊社的合作內容中，其中一個計劃在義大利水都 – 威尼斯(Venice)進行。馬格南通訊社的攝影師Alex Majoli探索威尼斯的街道及運河，當然也包括全新Leica M9-P全片幅連動測距式數位相機。透過徠卡的極致工藝及光學，他捕捉令人屏息的生動影像，呈現這著名城市的真實百態；一個充滿傳統氣息的城市。毫無疑問地，其中之一的傳統包括了貢都拉船夫(gondolieri)。難以想像這座城市的運河渠道、橋梁少了典型黑色的貢都拉船會是如何，時至今日，工匠們仍延續幾百年來的高度純熟及手工製作每艘貢都拉船。Alex Majoli透過數日短暫相處，跟隨著大約700位的貢都拉船夫，捕捉船夫細膩神色及這座城市的真實寫照。透過上千張的影像，以全新的視野來觀看這座城市。

An Eye for Essentials 真實的雙眼

只有藉由簡潔的Leica M系列相機才能謹慎、不被打擾地捕捉城市的真實景況和氛圍；無論是場景、心境或是稍縱即逝的時刻，重點永遠是那些真正不可或缺的影像，正是Leica M系列相機被打造出來的原因，這意味著M系列相機能使攝影師完全集中精力在拍攝工作之上。透過明亮且高對比的景觀器，確保快速且精準的對焦，縱使在強烈逆光的環境下，拍攝主題在任何時候都能清晰可見。在快門釋放及捕捉影像的延遲時間極為短暫，這使得Leica M系列相機成為世界上反應最靈敏的相機。

不只如此，由於完美功能、智能設計、頂級材質及絕對可靠性，徠卡相機及鏡頭能隨時預備捕捉畫面，無論在任何角落，不但提供創作的自由性，更重要的是，能以完美影像真實表逹所見景象，即使在弱光環境例如冷冽的極地地帶或炙熱的沙哈拉沙漠 – 或者目前您所觀看的威尼斯。

As Real as Life Itself 真實生活的本質

有哪一台相機比Leica M9-P更適合掌握威尼斯的傳奇風采？如同Leica之前生產的所有相機和鏡頭，經由手工精準的打造，一台承襲傳統的相機就此誕生。探索很少被遊客發現的威尼斯之美，伴隨著Leica M獨特的攝影氛圍，將自己融入在這真實的影像當中。

全新LEICA  Ｍ9-P 隨心所欲捕捉決定性的瞬間

M9-P沿續徠卡發展連動測距式相機研發技術及M系列相機的優良傳統，結合精湛德國工藝及簡約永恆美學，以現今少有的手工相機組裝程序，將這逸品獻給每一位攝影信徒與品味生活玩家，徠卡相機完整還原攝影者肉眼所見、靈魂所感，真實呈現剎那間的光影。

全新藍寶石鏡面材質  提供LCD液晶螢幕最佳保護

堅硬且防刮的藍寶石鏡面材質，提供LCD液晶螢幕最佳保護，採用它的硬度僅次於鑽石且取材不易，非常適合推薦給長時間工作的攝影工作者；再者，LCD的抗反射鍍膜能在烈日或是微光環境下，當拍攝後需要確認影像或是構圖時，依舊提供絕佳的觀看視野。M9-P的機身橡膠荔枝感蒙皮可耐磨損，也提供良好穩固的握持手感，這也證明徠卡在新一代M系列產品上已做更好的改良。

簡約低調兼具復古感的機身設計

Leica M9-P另一個優異又貼心的特點：許多專業攝影師往往將相機上的Leica紅標遮蔽住以達低調、簡約之目的，而M9-P注意到攝影師真正關注的重點，基於這樣的原因，在機身正面不見Leica紅標和產品名稱，只有在機頂增添Leica的復古草寫字體。

相容1954年以後的所有M鏡

Leica M系列相機以建立一個明確、特殊且有知覺的攝影風格，攝影者本身是捕捉影像時的一部份，掌握了富有挑戰性和創造性的瞬間。相機觀景窗正是攝影者拍攝時的設想，兼顧了框內和框外環境的整體觀察，在各攝影領域—從報導攝影、瞬間攝影、美學與藝術攝影，幫助了攝影者對於影像嚴格要求品質以及恣意地掌握決定性的瞬間。M系列相機始終如一的堅固材質和精進功能，相容於1954年以來推出的所有M鏡頭，這也是其歷久不衰的重要因素之一。M鏡頭現行版皆配有6-bit數位編碼，裝在M9-P上，可對邊緣失光做反向補償。同時，照片的EXIF資訊也會透過6-bit寫入檔案內。這修核心價值同樣保留在最新的M9-P當中，在技術規格上和M9相同，但卻更顯兼顧和低調穩重。

寧靜（Discreet）、柔和快門（Soft Release）模式

LEICA M9-P使用微處理器控制的金屬葉片式焦平面快門，聲音極小，最高速度1/4000秒，這意味著攝影者在白天戶外可使用最大光圈，搭配高速快門拍攝照片，而閃燈同步快門為1/180秒。在寧靜快門（Discreet）模式下，只有在手指從快門釋放鈕離開後，快門才會重新上弦。在柔和快門（Soft Release）模式下，遇上手持長時間曝光或要求穩定的情況，只要輕按快門就能觸發相機。

---