女孩我最大:我不是你想像中的那種女孩Not That Kind of Girl: A Young Woman Tells You What She’s "Learned"

「我覺得,認為自己的人生故事精彩到必須公諸於世的人很帶種,特別是女性。」
--莉娜丹恩Lena Dunham

★美國亞馬遜暢銷回憶錄、傳記第一名 
★《紐約時報》、《環球郵報》、《圖書館雜誌》譽此書為2014年度最佳書籍 
★美國藍燈書屋以$350萬美元天價買下版權,丹恩魅力,狂掃全球!
★紐約女孩人手一本,全球熱銷,狂賣23國、譯成21種語言!

我很想說我的故事,也不得不說,不說我會發瘋。
這是一個關於一覺醒來發現自己住在女人身體裡的故事。

這些故事關於實習性騷擾、關於跟易怒的討厭鬼一起出席正式場合、關於默許男人錯待我、關於我母親、我祖母、我第一個愛上的男生(他最後好像變成同性戀)還有我第一個好姐妹(我們最後反目成仇)。

如果我的慘痛經驗可以讓妳在處裡某件小事時容易一點,或者可以避免妳誤上爛男人的床,做到一半恨不得腳底抹油,那也就值得了;雖然我已經可以想像自以為是的建議大會是個羞辱,但同時,我也可以預見幫助其他女性帶給我的無限榮耀。

我希望能阻止妳花冤枉錢做果汁體內環保,希望可以在男友冷落妳時,妳不要老覺得是自己不好,希望可以妳在失去人生目標時,不要感到煩惱。

我不是性愛大師、不是心理學家、更不是營養師,我不是三個小孩的媽,也不是織布經銷商的老闆,但我是一個為擁有一切而戰的女孩,而這本書,就是戰役前線傳來的戰況報導和作戰方針。

各界好評

「學會愛自己,接受自己的不完美。有一天妳會發現,原來不完美的妳,多麼的可愛!」───女王/作家

「如果來不及參與上個世紀80年代的狂放,我們至少可以從丹恩的精彩故事中,嗅到一個充滿叛逆、衝突和創意的年代的味道。」───許心怡/前ELLE雜誌總編輯/愛飯團創辦人

「《女孩我最大》承襲自《慾望城市》,卻又跳脫於《慾望城市》。丹恩受到凱莉啟發,卻又寫下屬於這個世代的少女主體。這個後女性主義的女兒要告訴你,她不是你想像中的那種(好)女孩,而顯然地,她絕不道歉。」───施舜翔/作家

「在紐約長大的莉娜,其實並不像我們以為的那樣『慾望女孩』。在紐約這個多元的社會裡,透過金球獎年輕編導的觀點,我們重新檢視青春、檢視自己。」───蘇士尹/影評暨兩性專欄作家

「很多女人都害怕自己不符合美麗的標準,也害怕被男人始亂終棄。丹恩以詼諧、機智、勇敢的筆觸討論這些議題…她走在最前端,替女性大眾樹立典範。女人從她身上可以學到,就算被拋棄、被錯待,我們也不該任男人擺佈,女人對自己的看法才是最重要的。」───《ELLE》

「才華洋溢的莉娜不僅以旁觀者的角度忠實地寫出自己的故事,更以自己的觀點,帶著點鄉愁和成熟女人獨有的智慧,寫出小莉娜的內心世界和生活(也沒比現在小多少)…莉娜詳實地記錄每件事,連不堪回首的細節也不放過,才得以完成這本辛辣、真誠、又詼諧的作品。」───《紐約時報》書評家 角谷美智子
 

作者介紹

作者簡介

莉娜丹恩(Lena Dunham)


話題不斷的《女孩我最大》(Girls)是莉娜‧丹恩執導的HBO原創影集。身兼執行製作、編劇、女主角的丹恩,因其精湛的編劇與演技,使該劇榮獲八項艾美獎提名,贏得兩座金球獎,包含最佳女演員。

同時,丹恩也是第一位榮獲美國導演工會獎最佳喜劇類電視導演的女性。她亦曾編導兩部長片(其中一部是2011年的《微型家庭》),作品散見於《紐約客》雜誌。丹恩目前在紐約布魯克林工作生活。

譯者簡介

高霈芬


現為專職口筆譯者,畢業於國立台灣藝術大學廣播電視學系、國立台灣師範大學翻譯研究所。

你可能也喜歡這些文章