外觀比較

就外觀來說，兩者極為接近，所以乍看之下，YONGNUO YN 50mm F1.8很容易就被誤認為是原廠的Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ。另外，就規格面來說，兩者也幾乎相同，唯一比較不同的是，YONGNUO YN 50mm F1.8搭載了比原廠更多的光圈葉片數，所以預期將可呈現出更為圓潤的散景效果，果真如此？請見底下測試報導！  

▲完整包裝除了鏡頭、紙盒外，還內含了一張使用說明書與產品合格證。

▲YONGNUO YN 50mm F1.8（左）乍看之下與Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ（右）幾乎相同。

▲YONGNUO YN 50mm F1.8（左）同樣有電子接點設計，所以除了可自動對焦外，還能將拍攝資訊同步記錄至EXIF中。

規格比較表

解像力測試               

▲我們以報紙翻拍來測試其各光圈下的解像力如何！？

▲Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ解像力測試（中間區塊截圖），由左至右分別是F1.8、F2.8、F4、F5.6。

▲YONGNUO YN 50mm F1.8解像力測試（中間區塊截圖），由左至右分別是F1.8、F2.8、F4、F5.6。

▲Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ解像力測試（左上角區塊截圖），由左至右分別是F1.8、F2.8、F4、F5.6。

▲YONGNUO YN 50mm F1.8解像力測試（左上角區塊截圖），由左至右分別是F1.8、F2.8、F4、F5.6。

▲Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ解像力測試（右下角區塊截圖），由左至右分別是F1.8、F2.8、F4、F5.6。

▲YONGNUO YN 50mm F1.8解像力測試（右下角區塊截圖），由左至右分別是F1.8、F2.8、F4、F5.6。

測試結果發現，全開光圈時，我們認為Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ整體的清晰度與銳利度表現較佳，不過當縮光圈至F2.5-F2.8間，兩者表現水準幾乎相當，所以若不常全開光圈進行創作玩家，該顆鏡頭畫質的確能符合你的拍攝需求。

曜光與紫邊測試

▲Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ全開光圈曜光表現。

▲YONGNUO YN 50mm F1.8全開光圈曜光表現。

▲紫邊拍攝場景示意圖。

▲Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ紫邊測試圖。

▲YONGNUO YN 50mm F1.8紫邊測試圖。

我們在逆光環境（反差較大環境）下進行測試，測試結果發現，在F1.8全開光圈時，Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ抗曜光表現較佳，但若縮光圈至F4-F5.6間甚至更小時，則兩者就沒那麼大的差距了！至於在紫邊問題，我們是覺得兩者在全開光圈時，都會有明顯紫邊現象的產生（表現相當），不過當縮光圈至F2.8-5.6間，就會獲得明顯的改善。

散景測試

▲散景拍攝場景示意圖。

▲全開光圈時，老實說其散景差異不大。

由於YONGNUO YN 50mm F1.8光圈葉片數（7片）比Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ（5片）來得多，所以理論上將能獲得更為圓潤柔和的散景效果，不過我們實測，發現僅有在某些近距主題特寫時，才會有比較明顯的散景效果差異（Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ散景光點會呈現五角形；而YONGNUO YN 50mm F1.8光點呈現則會比較接近圓形），不然多數情形下，老實說，兩者差異並不大。

值得敗？

拿到這顆鏡頭停停拍拍也拍了一個月多，若問我使用心得甚至該不該敗入？我會給予各位兩大思考方向，第一、若有預算考量，且不Care後續維修問題的話，那就勇敢去淘寶買顆回來玩玩看，畢竟一顆才一千多塊台幣，再加上畫質與手感都與原廠相近，所以就算拍個幾年掛點，還是相當地划算！另外，該顆鏡頭仍有一些畫質上的不完美，而且對焦聲響也和原廠鏡頭一樣大聲，而這些也是你在入手前必須同步考量的；至於在畫質方面，除了建議積極使用RAW檔進行創作外，拍攝時最大光圈也盡量控制在F2.5-F2.8左右，以便能讓畫質與清晰度間取得最佳的平衡，至於實拍效果如何？請見底下相關範例測試圖檔。

第二、若你本身就有原廠情節，那就買Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ吧！一來不用擔心後續維修問題，再者單價也不貴，僅需三千出頭就能入手，當然若不排斥二手器材的話，有時還能在二手市場撿到品像還不錯的二手Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ，雖然其二手價可能還是會比YONGNUO YN 50mm F1.8來得高，但至少它具有一定的品質與服務，至於其中的取捨，就端看各位考量點而定囉！

新鏡即將報到？

或許是為了因應這波山寨鏡頭，抑或表訂的產品更新，據Canon Rumors指出，Canon將於近期推出新一代的EF 50mm F1.8鏡頭，而這次改良重點，則是搭載了Canon最新的STM步進對焦馬達（原本為DC對焦馬達），所以除了能有效消除Canon EF 50mm F1.8 Ⅱ對焦運作聲響過大問題外，亦能有助於動態錄影短片的拍攝，雖然目前消息尚未獲得證實，不過頗值得期待！

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.2, 快門1/3200秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。看原圖 

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈2.8, 快門1/800秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。看原圖 

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.8, 快門1/1000秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。看原圖 

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.8, 快門1/500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, -0.3eV。看原圖 

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.8, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。看原圖 

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F3.2, 快門1/125秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 1000, RAW轉JPEG。看原圖 

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.5, 快門1/160秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 250, RAW轉JPEG。看原圖 

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F1.8, 快門1/2500秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。看原圖 

▲ Canon EOS 5D MarkⅢ+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.8, 快門1/640秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 800, RAW轉JPEG。看原圖 

▲ Canon EOS 5D MarkⅢ+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.2, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, 黑白模式 。看原圖 

▲Canon EOS 5D MarkⅢ+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.5, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 1600, RAW轉JPEG, -0.7eV。看原圖 

▲ Canon EOS 5D MarkⅢ+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.8, 快門1/400秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 1600, RAW轉JPEG,-1eV。看原圖 

▲ Canon EOS 6D+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F1.8, 快門1/1250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG。看原圖  

▲ Canon EOS 5D MarkⅢ+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.5, 快門1/250秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +3V。看原圖

▲ Canon EOS 5D MarkⅢ+YONGNUOYN 50mm F1.8。光圈F2.5, 快門1/1600秒, 自動白平衡, AV光圈先決, ISO 100, RAW轉JPEG, +0.3eV。看原圖

欣賞更多範例照 

 

延伸閱讀

山寨複製？永諾版 EF 50mm f1.8 II，價格比Canon低一半！

---